展开

咨询大神

  • 国际货代,国际空运,请点击
  • 北京空运,国际空运,请点击
  • 天津海运,国际海运,请点击
  • 空运进口,海运进口,请点击
  • 国际快递,进出口,请点击
  • 陆运,物流专线,请点击
  • 进口报关,出口报关,请点击
  • 报关报检,进出口,请点击
  • 扫码关注国际货代精英?
本站导读 | 联系我们

国际货代精英学习网感谢您的光临!销售咨询-大神客服:18194013381(微信)

中文版 | English

报关指南

您现在的位置:首页 >> 物流学堂 >> 报关指南>>报关和清关用英语怎么说?报关常用英语有哪些?

报关和清关用英语怎么说?报关常用英语有哪些?

2015/10/31 15:36:26   Source/Author:飞捷腾达-国际货代精英    Page View:

Our vision:#让你成为国际货代精英#



1. 报关和清关用英语怎么说?

国际货代精英(微信:BJFJTD)为你解读(业务热线 石先生 13581811781,欢迎垂询)

报关一般用Customs Declaration。

清关或通关一般用Customs Clearance。

在实际工作中,报关清关的英文说法有很多,没有特别固定的形式。

习惯上,一般把出口时向海关申报叫做出口报关,进口时向海关申报叫做进口清关。出口清关这种叫法很少见,进口报关或进口清关的说法比较常见。

2. 报关常用英语有哪些?

Customs Declaration Form:报关单

Import Customs Declaration Form进口报关单;

Export Customs Declaration Form出口报关单;

Documents for Customs Declaration报关单据;

Declarant/Customs Declarant报关员

Customs Declaration Certificate报关证书;

Customs Broker报关行

Customs Agent报关代理人;

Customs officer海关关员;

Declare Something At The Customs向海关申报(动词);

Apply To Customs报关(向海关申报,动词);

Declare at the Customs报关(向海关申报,动词);

Customs Application报关(名词);

Clearance Of Goods货物清关(名词);

Clear Customs清关(向海关申报,动词);

Declaration at Customs清关(名词);

Import Declarations进口申报;

Export Declarations出口申报;

Local Declaration &Port Clearance当地申报和港口清关;

Tariffs/Customs Duty关税;

Exemption from Duty免税;

China Customs中国海关;

China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau(简称CIQ中国出入境检验检疫局;

CIQ Inspection商检查验;

Customs Inspection海关查验

Inspection and Quarantine检验检疫

Release of the Goods货物放行

Customs Supervision海关监管

Bonded goods监管货物;

Bonded warehouse监管仓库;

Non-Bonded warehouse非监管仓库;

Import License进口许可证;

Export License出口许可证;

Certificate of origin原产地证书;

Inspection Certificates检验证书;

Sales Confirmation销售确认书/合同;

Commercial Invoice商业发票;

Packing List装箱单;

We have finished the customs declaration清完关。

更多请点击《常见货代英语大总结》《空运进出口货代英语总

3. 附报关的定义

报关是指①进/出口货物收发货人、②进/出境运输工具负责人、③进/出境物品所有人或者④他们的代理人向海关办理A货物、B物品或C运输工具进/出境手续及相关海关事务的过程,包括向海关申报、交验单据证件,并接受海关的监管和检查等。报关是履行海关进/出境手续的必要环节之一。 报关涉及的对象可分为进出境的运输工具和货物、物品两大类。

4. 在进出口报关中,货物与物品有什么区别?

“货物”是指贸易性的进出口商品,是双方的买卖行为。

“物品”是指出/入境旅客携带的行李物品、个人邮递物品、各种运输工具上的服务人员携带的自用物品,这些都是非贸易性的进出口商品。

比如:同是10台电脑,如果是为了经营进口的就是“货物”,如果是私人带入国内自己使用的就是“物品”。

总之,区分货物和物品的主要依据是是否是贸易性商品。无论货物还是物品,在出入境时都要向海关如实申报。

文/飞捷腾达-国际货代精英

☆☆货代百科,经验总结,干货文章,让我们一起学习,交流分享,共同进步,我们都要成为国际货代精英,加油哦!欢迎关注北京飞捷腾达货运代理有限公司 国际货代精英官方网站!

>>大神客服热线/微信18194013381 QQ 690038479 E-mail:sales@fjtd-logistics.com 欢迎垂询……
>>飞捷腾达-国际货代精英学习网 感谢您的光临,欢迎再来!
>>关注货代精英,成为货代精英

……

    您的建议是对我们最大的支持!

    国际货代24小时服务电话18194013381投诉热线:18194013381投诉邮箱:sales@fjtd-logistics.com 感谢您光临国际货代精英学习网
    扫码关注货代精英 约么?
本站导读 招人啦 联系我 全球网络

keywords:国际货代,北京空运,出口报关,国际空运,货代公司,空运货代
北京飞捷腾达货运代理有限公司 © Copyright: 2008-2018 fjtd-logistics.com 国际货代精英学习网(BJFJTD)All Rights Reserved  京ICP备15044409号-1
Headquarters:北京市顺义区南法信镇旭辉•空港中心B座505-506室(首都机场海关东侧)